Steel-Scented Night - Revision history

Aislynweaver: Wrote the chapter's information summary and plot description.

2023-09-15T23:19:31Z

Wrote the chapter's information summary and plot description.

← Older revision		Revision as of 23:19, 15 September 2023
Line 14:		Line 14:

	== Summary ==		== Summary ==
	Steel-Scented Night is the first chapter of the first volume of Yokohama Kaidashi Kikou. In the Yokohama Kaidashi Kikou ~~Scanlation~~		''Steel-Scented Night'' (jp: 鋼の香る夜) is the first chapter of the first volume of [[Yokohama Kaidashi Kikou (Manga)\|''Yokohama Kaidashi Kikou'']]. In the [[Yokohama Kaidashi Kikou Manga Scanlations]] version of the chapter, it is titled ''"The Smell of Steel in the Evening."'' Notably, volume 1, chapter 1 is the first chapter (outside of the [[Prologue]]) where readers meet [[Alpha Hatsuseno]], [[Ojisan]], and [[Takahiro]]. This is also the first chapter where we see several reoccurring motifs that will continue to be prevalent throughout the story.

	== Plot ==		== Plot ==
	Alpha ~~Hatsuseno~~		Alpha briefly peers out of a window while sitting at one of the tables in her café, before fixating her gaze on a pistol in her hands. She then sighs and moves her gaze to a framed note that was left pinned to her door by someone she seems to know. Her thoughts are interrupted by Ojisan entering the café and greeting her, before he takes a seat. Alpha takes her place behind the counter in order to make Ojisan a coffee, while Ojisan makes small talk about the gun on the table he is now sitting at. Alpha reveals that it was a gift from owner, and she doesn't particularly see it as a weapon, but rather a treasure.

			In the next panels, the story cuts to Ojisan sitting outside on the café's patio staring at the evening sky, while Alpha brings the two of them more coffee. After a bit more chatting Alpha goes to get her gekkin, and just as she is about to start playing Takahiro shows up. The remainder of the chapter consists of Alpha playing her gekkin, while Ojisan ponders about how often he forgets that Alpha is not human.

	== Characters ==		== Characters ==
Line 25:		Line 27:
	!Appearance Count		!Appearance Count
	!Pages		!Pages
	~~!Average Count/Total Pages~~
	\|-		\|-
	\|Alpha Hatsuseno		\|Alpha Hatsuseno
	\|35		\|35
	\|1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17		\|1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17
	\|
	\|-		\|-
	\|Ojisan		\|Ojisan
	\|26		\|26
	\|4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 16		\|4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 16
	\|
	\|-		\|-
	\|Takahiro		\|Takahiro
	\|7		\|7
	\|11, 12, 16		\|11, 12, 16
	\|
	\|}		\|}

	== Locations ==		== Locations ==
			This chapter takes place within and around Café Alpha. The first portion of the chapter takes place within the café, while the second portion takes place outside on the café's patio. There is a panel where Alpha appears to be in the field next to the café and another panel where she appears to be sitting on a telephone pole surrounded by sea, but it is unlikely that she is physically at those locations while playing her gekkin.
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	\|+List of Locations Present		\|+List of Locations Present
	!Location		!Location
	~~!Appearance Count~~
	!Pages		!Pages
	~~!Average Count/Total Pages~~
	\|-		\|-
	\|Café Alpha		\|Café Alpha
	\|
	\|1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 16, 17		\|1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 16, 17
	\|
	\|}		\|}

	== Motifs ==		== Reoccurring Motifs ==
	Several reoccurring motifs appear in the very first chapter of the manga.		Several reoccurring motifs appear in the very first chapter of the manga. All of these motifs are seen throughout the manga, but especially around the café where this chapter takes place. The fish weathervane, rubber plant, and fish decorations are all relatively common sightings in the café.
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	\|+List of Reoccurring Motifs		\|+List of Reoccurring Motifs Present
	!Motif		!Motif
	~~!Appearance Count~~
	!Pages		!Pages
	~~!Average Count/Total Pages~~
	\|-		\|-
	\|Fish weathervane		\|[[Fish weathervane]]
	\|6
	\|1, 2, 3, 8, 15, 17		\|1, 2, 3, 8, 15, 17
	\|
	\|-		\|-
	\|Rubber plant		\|[[Rubber plant]]
	\|1		\|1
	\|1
	\|
	\|-		\|-
	\|Alpha's gun		\|[[Alpha's gun]]
	~~\|10~~
	\|3, 4, 5, 6, 7		\|3, 4, 5, 6, 7
	\|
	\|-		\|-
	\|Fish decorations		\|[[Fish\|Fish decorations]]
	\|
	\|1, 2, 3, 8, 10, 11, 14, 15, 16, 17		\|1, 2, 3, 8, 10, 11, 14, 15, 16, 17
	\|
	\|-		\|-
	\|Alpha's gekkin		\|[[Gekkin\|Alpha's gekkin]]
	~~\|11~~
	\|10, 11, 12, 13, 14, 15, 16		\|10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
	\|
	\|}		\|}

	~~== References ==~~
	~~dasda~~

Aislynweaver: Added Japanese title and Romanji title.

2023-09-15T22:47:01Z

Added Japanese title and Romanji title.

← Older revision		Revision as of 22:47, 15 September 2023
Line 1:		Line 1:
	{{Infobox animanga/Header\|italic title=Steel-Scented Night\|name=Steel-Scented Night\|image=Volume01chapter001cover.jpg\|alt=Cover image of the first chapter, depicting Alpha Hatsuseno staring out of her café's window.\|caption=Official English cover image of the first chapter.}}		{{Infobox animanga/Header\|italic title=Steel-Scented Night\|name=Steel-Scented Night\|image=Volume01chapter001cover.jpg\|alt=Cover image of the first chapter, depicting Alpha Hatsuseno staring out of her café's window.\|caption=Official English cover image of the first chapter.\|ja_kanji=鋼の香る夜\|ja_romaji=hagane no kaoru yoru}}
	{{Infobox animanga/Print		{{Infobox animanga/Print
	\| type = chapter		\| type = chapter

Aislynweaver: Added summary section.

2023-09-15T22:45:15Z

Added summary section.

← Older revision		Revision as of 22:45, 15 September 2023
Line 12:		Line 12:
	}}		}}
	{{Infobox animanga/Footer}}		{{Infobox animanga/Footer}}

			== Summary ==
			Steel-Scented Night is the first chapter of the first volume of Yokohama Kaidashi Kikou. In the Yokohama Kaidashi Kikou Scanlation

	== Plot ==		== Plot ==

Aislynweaver at 21:58, 15 September 2023

2023-09-15T21:58:06Z

← Older revision		Revision as of 21:58, 15 September 2023
Line 1:		Line 1:
	{{Infobox animanga/Header\|italic title=Steel-Scented Night\|name=Steel-Scented Night\|image=Volume01chapter001cover.jpg\|alt=Cover image of the first chapter, depicting Alpha Hatsuseno staring out of her café's window.\|caption=~~Cover~~ image of the first chapter.}}		{{Infobox animanga/Header\|italic title=Steel-Scented Night\|name=Steel-Scented Night\|image=Volume01chapter001cover.jpg\|alt=Cover image of the first chapter, depicting Alpha Hatsuseno staring out of her café's window.\|caption=Official English cover image of the first chapter.}}
	{{Infobox animanga/Print		{{Infobox animanga/Print
	\| type = chapter		\| type = chapter

Aislynweaver: Fixed image in infobox.

2023-09-15T21:40:25Z

Fixed image in infobox.

← Older revision		Revision as of 21:40, 15 September 2023
Line 1:		Line 1:
	{{Infobox animanga/Header\|italic title=Steel-Scented Night\|name=Steel-Scented Night\|image=~~Volume01Chapter001Cover~~.~~jpeg~~\|alt=Cover image of the first chapter, depicting Alpha Hatsuseno staring out of her café's window.\|caption=Cover image of the first chapter.}}		{{Infobox animanga/Header\|italic title=Steel-Scented Night\|name=Steel-Scented Night\|image=Volume01chapter001cover.jpg\|alt=Cover image of the first chapter, depicting Alpha Hatsuseno staring out of her café's window.\|caption=Cover image of the first chapter.}}
	{{Infobox animanga/Print		{{Infobox animanga/Print
	\| type = chapter		\| type = chapter

Aislynweaver: Updated infobox title to match the official English translation name, rather than the scanlation name.

2023-09-15T21:31:14Z

Updated infobox title to match the official English translation name, rather than the scanlation name.

← Older revision		Revision as of 21:31, 15 September 2023
Line 1:		Line 1:
	{{Infobox animanga/Header\|italic title=~~The Smell of~~ Steel ~~in the Evening~~\|name=~~The Smell of~~ Steel ~~in the Evening~~\|image=Volume01Chapter001Cover.jpeg\|alt=Cover image of the first chapter, depicting Alpha Hatsuseno staring out of her café's window.\|caption=Cover image of the first chapter.}}		{{Infobox animanga/Header\|italic title=Steel-Scented Night\|name=Steel-Scented Night\|image=Volume01Chapter001Cover.jpeg\|alt=Cover image of the first chapter, depicting Alpha Hatsuseno staring out of her café's window.\|caption=Cover image of the first chapter.}}
	{{Infobox animanga/Print		{{Infobox animanga/Print
	\| type = chapter		\| type = chapter

Aislynweaver: Aislynweaver moved page The Smell of Steel in the Evening to Steel-Scented Night: Renaming page to match the official English release, rather than the old scanlation.

2023-09-15T21:29:21Z

Aislynweaver moved page The Smell of Steel in the Evening to Steel-Scented Night: Renaming page to match the official English release, rather than the old scanlation.

← Older revision		Revision as of 21:29, 15 September 2023
(No difference)

Aislynweaver: Rephrased the alt text and caption of the infobox image.

2023-09-15T21:18:02Z

Rephrased the alt text and caption of the infobox image.

← Older revision		Revision as of 21:18, 15 September 2023
Line 1:		Line 1:
	{{Infobox animanga/Header\|italic title=The Smell of Steel in the Evening\|name=The Smell of Steel in the Evening\|image=Volume01Chapter001Cover.jpeg\|alt=~~The cover~~ image of ~~volume 1~~, ~~chapter 1~~."\|caption=Cover image of ~~volume 1,~~ chapter 1.}}		{{Infobox animanga/Header\|italic title=The Smell of Steel in the Evening\|name=The Smell of Steel in the Evening\|image=Volume01Chapter001Cover.jpeg\|alt=Cover image of the first chapter, depicting Alpha Hatsuseno staring out of her café's window.\|caption=Cover image of the first chapter.}}
	{{Infobox animanga/Print		{{Infobox animanga/Print
	\| type = chapter		\| type = chapter

Aislynweaver: Updated formatting of chapter in infobox.

2023-09-15T21:13:20Z

Updated formatting of chapter in infobox.

← Older revision		Revision as of 21:13, 15 September 2023
Line 2:		Line 2:
	{{Infobox animanga/Print		{{Infobox animanga/Print
	\| type = chapter		\| type = chapter
	\| ~~volume~~ = 1		\| chapter = Volume 1, chapter 1
	\| chapter = 1
	\| author = Hitoshi Ashinano		\| author = Hitoshi Ashinano
	\| illustrator = Hitoshi Ashinano		\| illustrator = Hitoshi Ashinano

Aislynweaver at 21:01, 15 September 2023

2023-09-15T21:01:22Z

← Older revision		Revision as of 21:01, 15 September 2023
Line 2:		Line 2:
	{{Infobox animanga/Print		{{Infobox animanga/Print
	\| type = chapter		\| type = chapter
			\| volume = 1
			\| chapter = 1
	\| author = Hitoshi Ashinano		\| author = Hitoshi Ashinano
	\| illustrator = Hitoshi Ashinano		\| illustrator = Hitoshi Ashinano